Triage X 29

Ein Köder in Detroit… und eine Spur, die niemand aufgeben will!

Arashi hat sich selbst zum Opfer gemacht: Als Lockvogel verschwindet er aus Tobioka, um seine Verfolger von den anderen wegzuführen. Doch die Rechnung geht nicht auf. Ein Trupp des Black Label nimmt die Spur wieder auf und folgt ihr bis in die USA, mitten hinein nach Detroit. Dort stößt das Team auf Charlotte, ein junges Mädchen, das den Überfall auf ein Genetiklabor überlebt hat… und den Fall in eine Richtung lenkt, die keiner erwartet hat. Zwischen fremdem Terrain, neuen Gegnern und der Frage, was aus Arashi geworden ist, spitzt sich alles zu!