1/3 auf einem Nenner 08

Shin und Shiyuka wollen einen Neuanfang wagen. Sie träumen von einer gemeinsamen Zukunft, in der Shin sich als Filmemacher sieht. Doch Shiyuka weiß noch immer nicht, was sie nach dem Abschluss machen soll. In den Sommerferien nutzt sie die Zeit, um weiter darüber nachzudenken, und verbringt ein paar Tage mit ihren Freunden in einem Ferienhaus. Auch Yu ist mit dabei. Er findet den passenden Moment, um sich mit Shiyuka auszusprechen, und freundet sich immer besser mit Akinon an. Als die anderen abreisen, beschließen Shin und Shiyuka noch ein Weilchen zu bleiben. Ob es heute Nacht passiert ...?